Não é recomendado colocar a água do ar condicionado diretamente no radiador do carro. A água condensada do ar condicionado é basicamente água destilada, mas pode conter impurezas ou substâncias que não são adequadas para o sistema de refrigeração do veículo.
O mais apropriado é utilizar um líquido específico para radiadores, que possui aditivos que ajudam a evitar corrosão, aumentar o ponto de ebulição e proteger o sistema de refrigeração. Usar água destilada ou água tratada em situações emergenciais é aceitável, mas sempre que possível, opte pelo fluido refrigerante adequado para o seu carro.
Se você estiver enfrentando problemas no sistema de arrefecimento do seu carro, é uma boa ideia consultar um mecânico para obter orientação adequada.