A frase "Você pode garantir a salvação de uma vida, portanto não se cale." está gramaticalmente correta. A estrutura das orações está adequada, e a pontuação utilizada é apropriada para transmitir a mensagem de urgência e responsabilidade.