Existe uma "regra de bolso" afirmando que a ANOVA é robusta para desvios de seus pressupostos (normalidade e homogeneidade) quando n>30.
Pergunta: - Este n amostral refere-se ao número total de amostras na análise ou ao número de amostras por grupo de tratamento?
O valor de "n" ao qual você se refere é referente à quantidade de registros em cada amostra. Por exemplo, se você tem 3 amostras o "n" é o número de indivíduos ou registros em cada amostra.