Eles não são necessáriamente a mesma coisa, mas são complementos uma da outra. A resposta imunologice inflamatória são dois processos fisiologicos do nosso organismo para lidar com diversas situações, como infecções por exemplo.
Uma resposta imunologica gerada por uma infecção, por exemplo, não deixa de ser um processo inflamatório do nosso organismo.