Foto de Aluisio M.
Aluisio há 2 anos
Enviada pelo
Site

Termo usado em jermias 17.7 para palavra esperança

No livro do profeta Jeremias 17.7 a palavra traduzida por esperança é Tikva e Mikve?

Professora Luana D.
Identidade verificada
  • CPF verificado
  • E-mail verificado
Respondeu há 2 anos
Contatar Luana

Tikva vou usado 34x na bíblia como esperança, já mikve 12x 

Um professor já respondeu

Envie você também uma dúvida grátis
Ver resposta
Envie uma dúvida grátis
Resposta na hora da Minerva IA e de professores particulares
Enviar dúvida
Professor Charles R.
Identidade verificada
  • CPF verificado
  • E-mail verificado
Respondeu há 2 anos
Contatar Charles Robert
Na primeira linha o texto conta com o verbo "confiar", conjugado na terceira pessoa singular masculina no futuro ???? - confiará Na segunda linha, onde é comumente traduzido como esperança, no original o texto conta com substantivo "refugio", derivado do mesmo verbo ?????. No hebraico existem três verbos que denotam esperar, só que são utilizadas em contextos diferentes: *????? (lehacot)*???? Esperar no sentido normal da palavra, no sentido de tempo Ex.: Eu espero você ___________________________ *????? (Lekavot)*????????????? Usada em contextos de esperar com esperança, sonhar com aquilo que se almeja só de forma mais esperançosa. Ex.: Aqueles que esperam no Senhor renovam as suas forças[...] Deste verbo vem a palavra *esperança* em hebraico (????) Tiquivá Esse verbo também dá o nome ao hino nacional Israelense: *????? - A esperança* __________________________ *????? (Letzapot)*???? É usado em contextos de esperar com ansiedade, com expectativa Ex.: Eu espero que ela venha amanhã ???? Espero que tenha ajudado.

Um professor já respondeu

Envie você também uma dúvida grátis
Ver resposta
Professor Arnaldo L.
Identidade verificada
  • CPF verificado
  • E-mail verificado
Respondeu há 1 ano
Contatar Arnaldo

Tikva

?????

Um professor já respondeu

Envie você também uma dúvida grátis
Ver resposta
Professor Arnaldo L.
Identidade verificada
  • CPF verificado
  • E-mail verificado
Respondeu há 1 ano
Contatar Arnaldo

Tikva

Um professor já respondeu

Envie você também uma dúvida grátis
Ver resposta
Minerva IA
do Profes
Respostas na hora
100% no WhatsApp
Envie suas dúvidas pelo App. Baixe agora
Precisa de outra solução? Conheça
Aulas particulares Encontre um professor para combinar e agendar aulas particulares Buscar professor