Are you knowing ou do you know

Estou com uma dúvida em meu livro de inglês. Em uma atividade pede para encontrar a alternativa correta entre as duas opções, que nesse caso é 'Are you knowing' e 'do you now'.Segundo a correção, o correto é a segunda opção, porém a primeira também faz sentido.Qual das duas devo usar?

Gabriel P.
Gabriel
perguntou há 2 semanas

Sabe a resposta?

Ganhe 10 pts por resposta de qualidade
Responder dúvida
8 respostas
1
votos
1 usuário votou nessa resposta como útil.
Professor Michael F.
Respondeu há 2 semanas
Melhor resposta
Melhor resposta escolhida pelo autor da dúvida
Em português faz sentido. Em inglês não. Única opção correta: Do you know? O verbo "know" (non action) não aparece na forma contínua (ing).
0
votos
Nenhum usuário votou nessa resposta como útil.
Professor Heath C.
Respondeu há 2 semanas

I agree with Michael. 

0
votos
Nenhum usuário votou nessa resposta como útil.
Professor Igor M.
Respondeu há 2 semanas
Gabriel, não faz sentido uma vez que o verbo "To Know" (Conhecer/Saber) não admite uma forma contínua. Pense bem, ou vc sabe ou não sabe algo, ou conhece ou não conhece alguém. Não é possivel "Are you Knowing..." (Você está sabendo a teoria da gravidade? Por exemplo) "Você tá sabendo?" Em ingles usa a forma "are you aware?" (Cê tá ligado?)
0
votos
Nenhum usuário votou nessa resposta como útil.
Professor Thiago E.
Respondeu há 2 semanas

Temos que tomar cuidado para não traduzirmos as frases e expressões do Inglês para o Português literalmente, palavra por palavra. Muitas frases faz sentido em Português mas em Inglês não, e vice versa ok?

Nesse caso, nunca falaremos em Inglês: Are you knowing?, mas sim, Do you know?. Uma dica que sempre dou aos meus alunos é que ao invés de traduzir palavra por palavra, é  importante descobrir qual expressão ou frase em Inglês tem o mesmo sentido ou é equivalente a frase ou expressão em Português que você quer aprender, e assim começe a usar a frase é expressão completa até decorar e conseguir usá-la no seu dia a dia.

Att. Thiago 

0
votos
Nenhum usuário votou nessa resposta como útil.
Professora Roseli V.
Respondeu há 2 semanas

Olá! O verbo know é um verbo sem acão ( non action verb). Por isso ele não pode ficar com o ing. 

Do you know my sister?  Você conhece a minha irmã?

 

Quando estudamos inglês, é melhor não pensarmos em português, porque em português as regras são bem diferentes.

 

Espero ter te ajudado. 

 

0
votos
Nenhum usuário votou nessa resposta como útil.
Professora Carol B.
Respondeu há 1 semana

Olá Gabriel;

 

É muito comum tentarmos traduzir para o português, mas existem verbos, como o "to know" que não admitem gerundio, "ing", a forma contínua/progressiva do inglês. 

Outros verbos que não admitem o "ing" são:

- like (gostar)

- doubt (duvidar)

- need (precisar)

- think (achar/pensar)

- believe (acreditar/crer)

- hate (odiar)

- love (amar)

- prefere (preferir)

- smell (cheirar/ sentir cheiro)

- taste (sentir gosto/ provar)

- feel (sentir-se)

- agree (concordar)

- appear (aparecer)

- deserve (merecer)

- depend (depender)

Não tem jeito, é prestar atenção e treinar.

0
votos
Nenhum usuário votou nessa resposta como útil.
Professora Rafa R.
Respondeu há 1 semana

Do you know. Dica: escreva as expressões que estiver em dúvida no Google, entre aspas, e compare os resultados. "do you know" tem 1 bilhão e 810. milhões de resultados, enquanto "are you knowing" nao chega a 2 milhões. :)

0
votos
Nenhum usuário votou nessa resposta como útil.
Professor Igor E.
Respondeu ontem

O correto seria "do you know", pois o verbo "to know" raramente apresentará a forma contínua (-ing), pois é um non action verb (verbo sem ação). No entanto, nem todos os non action verbs não aceitam a forma contínua em nenhuma hipótese. Vários non action verbs, tais como "to smell", "to hate" e outros aceitam sim a forma contínua em algumas construções.

Professores particulares de Inglês

+ Ver todos
Encontre e contrate um professor particular para te ajudar nos estudos.
Recife / PE
Graduação: Comunicação Social - Publicidade e Propaganda (Centro Universitário Maurício de Nassau)
Inglês Básico Conversação em Inglês Inglês para Business Estudos de Inglês ESL English (Inglês como segunda língua) Inglês para Fluência Vocabulário em Inglês
Venha aprender Inglês
Oferece aulas online (sala profes)
Oferece aulas presenciais
R$ 70 / aula
Conversar Whatsapp do professor Michael F. Whatsapp do professor Michael F. Ver WhatsApp
1ª aula demonstrativa
Responde em 9 min
9 avaliações
São Paulo / SP
Especialização: CELTA(Cambridge Certificate in Teaching English) (Cambridge University)
Inglês - Preparatórios Inglês Básico Inglês para Concursos Militares Curso Personalizado em Inglês Inglês Básico ao Avançado A1-C1 Reforço Escolar de Inglês Inglês para Preparação para Entrevista de Emprego
Professor formado em Letras e certificado CELTA Cambridge. 17 anos de experiência e mais de 700 aulas realizadas no Profes.
Oferece aulas online (sala profes)
Oferece aulas presenciais
R$ 80 / aula
Conversar Whatsapp do professor Gabriel O. Whatsapp do professor Gabriel O. Ver WhatsApp
1ª aula demonstrativa
Responde em 10 min
54 avaliações
Parnamirim / RN
Especialização: "Teacher Training" e "English for Specific Purposes" (ESP). (EMBASSY CES em Fort Lauderdale - Florida/USA.)
Inglês - Inglês Instrumental para provas Inglês - Preparatório para o ENEM Inglês para Concursos Públicos Inglês com Gramática Inglesa Reforço Escolar de Inglês Inglês - Preparatório para as Escolas Militares Inglês - Proficiência para Mestrado e Doutorado
Aprenda Inglês
Oferece aulas online (sala profes)
R$ 50 / aula
Conversar Whatsapp do professor Roberto M. Whatsapp do professor Roberto M. Ver WhatsApp
1ª aula demonstrativa
Responde em 26 min

Pergunte aos nossos professores

Você possui uma lista de exercícios ou Trabalho?

Se seu problema for dificuldade em uma lista de exercícios, revisão de teses e dissertações, correção de textos ou outros trabalhos, peça uma ajuda pelo Tarefas Profes.

Enviar Tarefa