Comes, porque ele está se referindo ao “dark night”, que pode ser substituído por “it”, que é terceira pessoa do singular e sempre que o verbo for usado na afirmativa e no presente para terceira pessoa do singular, deve-se colocar o “s” no verbo.
COMES.
A tradução da frase para o português fica: "Depois de cada/toda noite fria, vem um poderoso brilho do Sol ...". Ou seja, o sujeito da frase (agente que faz a ação do verbo), é "um poderoso brilho do Sol" (a powerful sunshine), pois é ele que "vem", ou quem faz a ação do vir.
Sabendo que o sujeito é "a powerful sunshine", podemos equipará-lo ao pronome "it", pois quando dizemos "a powerful sunshine", estamos falando de um agente singular (só há um brilho do Sol), e ele não é macho nem fêmea (em inglês só são consideradas macho ou fêmea seres vivos que nascem naturalmente macho ou fêmea - portanto, o brilho do Sol não é nem macho ou fêmea : é neutro.
Assim, temos que analisar a conjugação do verbo TO COME (vir) no tempo verbal em questão, que é o Simple Present. No Simple Present, a conjugação é:
I come
you come
he/she/it comes
Assim, temos que a resposta correta é COMES.
Espero ter ajudado.
Outra coisa: o final da frase está meio esquisito. "Colors" é substantivo plural (cores), portanto, equipara-se ao pronome "they" (elas/eles). A conjugação do verbo TO BE no Simple Present, que é o tempo verbal em questão, fica:
they are
Portanto, deveria ser: "... to show how beautiful colors are".
Abraços!
O correto de acordo com a norma gramatical, que demanda o uso do "s" na marcação de terceira pessoa do singular ( he, she , it) é "comes" pois está relacionado com "a powerful sunshine," que além de ser uma "coisa" e portanto substituível pelo pronome "it" , está com o marcador de singular "a" (um, uma).
No entanto, o uso de "come" é bastante comum e aceito na linguagem informal , principalmente na fala ( conversas com amigos, etc) , assim é perfeitamente possível encontrar tal uso em falas de filmes ou e em letras de músicas por exemplo.
É como no português, as regras existem mas nem sempre são respeitadas de forma estrita, principalmente na linguagem coloquial do dia a dia, mas lembre-se de respeita -las nos testes, redações e escritas e conversas mais formais como entrevistas de trabalho, ambiente acadêmico, etc. É uma questão de bom senso e adequação situacional, como o uso das línguas em geral demanda.
; )
comes é o correto.
After every dark night *comes* a powerful sunshine to show how beautiful colors is." o comes está no plural porque está ligado ao dark night que se refere a terceira pessoa, nesse caso coloca se no plural.
Vejo que sua dúvida já foi respondida. Se estiver precisando aprender ingles com aulas focadas em conversação, entre no meu perfil, beleza?