Bom dia! Gostaria de saber se a minha tradução está certa.

Por fvr, vejam: Does it have a house?

Tradução = Tens uma casa? 

Os tradutores - usei 3 - traduziram assim: Ele tem uma casa, mas não concordo; pois é uma pergunta, e não afirmação.

No mais, agradeço-lhes.