Olá! Tudo bem? Pode me ajudar?

Frase em inglês: Oh, it’s my little brother’s birthday next week.

Tradução: Ah, é o aniversário do meu irmãozinho na próxima semana.

Porque na frase acima em ingês a palavra birthday está próxima ao final da frase e na tradução a palavra aniversário está no inicio da frase?
Porque não se escrever dessa forma?: Oh, it's birthdar my little brother’s next week.

Obrigado