Vamos supor que eu diga "Thanks" para alguma pessoa Ela poderia me responder "Welcome" significando "de nada" ou "Welcome" é apenas para "Bem vindo" e o certo seria "You're welcome"?
Normalmente, o Thanks é mais informal que o Thank you.
"Welcome" significa Benvindo.
Já "You are welcome" costuma ser usado como resposta ao "Thank you" ou "Thanks", assim como outras expressões. Um delas pode ser "Don't mention"
Olá boa tarde Laryssa,
O certo seria (you're wecome).
O welcome é mais usado como uma saudação, para dizer a alguém que você está satisfeito por a pessoa estar lá.
Ex: Welcome home ou welcome to the USA.
O Welcome também é usado em outros contextos, mas não com o significado de (de nada ou por nada).
Nós temos outras formas de dizer (de nada ou por nada):
My pleasure = “O prazer é meu (em ajudar)!”
Not at all = Essa expressão é como o nosso “imagina”.
Espero ter ajudado,
Obrigado
Ambas estão certas, tudo depende da situação, você não falaria “bem vindo” como um agradecimento, diria?
O certo seria "you´re welcome", pois o contexto utilizado, trata de uma resposta direta dada pela pessoa á você, finalizando o diálogo, (no caso um discurso direto). Já somente o "Welcome" se trata apenas de um complemento ou tentativa de inicio de um diálogo amigável de forma mais subjetiva e indireta.
O correto seria "You are welcome" ou a forma abreviada, "You're welcome". A palavra "Welcome" serve tanto para dizer "Bem vindo" quanto para dizer "De nada"
Eu acho que o certo seria You are welcome! Na minha opinião
Welcome signifca somente bem vindo. You're welcom é a resposta correta para quando falam thank you ou thanks.
Hey girl!! O certo seria "You're welcome". Mas podemos ser mais fluentes e dizer "Anytime", "No problem" ;)
Boa tarde!
No inglês encontramos muito isso, uma palavrinha com mais de um significado. Então, welcome possui os dois significados, o que você sempre tem que analizar é o contexto.
o correto, após um "thanks", ou "thank you ", é "you´re welcome".
Olha, eu aprendi que de nada é"you´re welcome" e bem vindo é "welcome", toda a vez que quero falar bem vindo, eu pronucio welcome, e toda a vez que quero falar de nada eu pronucio you´re welcome
Vamos supor que eu diga "Thanks" para alguma pessoa Ela poderia me responder "Welcome" significando "de nada" ou "Welcome" é apenas para "Bem vindo" e o certo seria "You're welcome"?
Well come é apenas bem vindo. Se uma pessoa te dizer "thanks" obrigado, voce fala "you're welcome", que seria "de nada". Então o certo dela voce responder seria "you're welcome"
sim, seria you're welcome