Olá! eu gostaria de saber a tradução desta música folclórica americana, pois em nenhum lugar tem uma tradução fiel, eu não percebo muito de inglês do século passado, mas sei que as traduções são automáticas. [Letra]: Oh I went down South for to see my Sal Play polly wolly doodle all the day My Sally is a spunky gal Play polly wolly doodle all the day Oh my Sal she is a maiden fair Play polly wolly doodle all the day With laughing eyes and curly hair Play polly wolly doodle all the day Fare thee well Fare thee well Fare thee well my fairy fey For I’m going to Louisiana For to see my Susyanna Play polly wolly doodle all the day Oh a grasshopper sittin’ on a railroad track Play polly wolly doodle all the day A picking his teeth with a carpet tack Play polly wolly doodle all the day Oh I went to bed but it wasn’t no use Play polly wolly doodle all the day My feet stretched out for a chicken roast Play polly wolly doodle all the day Fare thee well Fare thee well Fare thee well my fairy fey For I’m going to Louisiana For to see my Susyanna Play polly wolly doodle all the day He sneezed so hard with the Whoopin’ cough Play polly wolly doodle all the day He sneezed his head an’ his tail Right off Play polly wolly doodle all the day Fare thee well Fare thee well Fare thee well my fairy fey For I’m going to Louisiana For to see my Susyanna Play polly wolly doodle all the day For I’m going to Louisiana For to see my Susyanna Play polly wolly doodle all the day