Uso do th,st,nd,rd.

Oi Dan!

Em " JANUARY 3RD"

O "3RD" é o mesmo que "3°" em português.

Então, só para constar:

January 3rd = 3 de janeiro
1st = 1° (primeiro)
2nd = 2° (segundo)
4th = 4° (quarto)
...e por aí segue.

São números usados em qualquer tempo verbal (passado, presente, futuro, etc.).

O interesse pela língua inglesa é o primeiro passo para você aprender o idioma.

Parabéns!
:)

Olá Dan,

Estas siglas são utilizadas como referência aos dias da semana. Na gramática inglesa, chamamos estes números de números ordinais.

Com relação ao seu uso, não importa o tempo, eles podem ser usados sempre em datas. No entanto, vale ressaltar que os números ordinais em datas são mais "falados" do que usados na escrita. Por exemplo: Uma pessoa diz: Situação X aconteceu em March third two thousand twenty-four, mas quando escrevemos o fato, seria March 3, 2024. 

Espero ter ajudado.

Atenciosamente,

Davi de Carvalho

Boa tarde Dan,

Datas em inglês usam números ordinais e não cardinais como em português.

O uso das letrinhas junto ao número refere-se a abreviação do número ordinal, não importando se a data é passado, presente ou futuro.

1st (first)  2nd (second) 3rd (third) forth (4th) 5th (fifth) etc.

Pergunte sempre. Nunca durma com uma dúvida em inglês.

Bons estudos.

Essas marcações de números ordinais independem do tempo verbal. Da mesma forma, nós usamos, por exemplo, 3o, 3a, 3os e 3as. A resposta para a sua pergunta então é YES!

Dan, independem do tempo verbal, sendo usados mais em língua oral: first, second, third, fourth etc. 

Leia mais: https://wmich.edu/writing/rules/dates . 

Espero tê-lo ajudado. At.te, tutor Miguel Augusto Ribeiro. 

Boa tarde,

Neste caso a aplicabilidade não é condicionada por ser um evento futuro, mas pura e simplesmente por se tratar de um número "cardinal", que no inglês usa-se o "ordinal", p.e, 4th of July - 4 de julho.

Logo, pode proceder a utilização para caracterizar os eventos, mas tome apenas em atenção se é o inglês britânico ou estudonidense (pois pode haver discordância gramatical em casos raros).

Olá. Pode usar essas siglas sempre que for falar de números ordinais, independente do tempo verbal.

Olá Dan.
Sim você pode. Na verdade essas siglas tem objetivo de substituir o numero em si e não são relacionadas a tempos verbais. Segue explicação sobre cada uma:
ST é para simbolizar o First que na tradução a português fica primeiro ou seja o numero 1st. Em datas utilizado assim May 1st (1º de maio),
ND é para simbolizar o Second que seria segundo - numero 2. May 2nd (2 de maio),
RD é para simbolizar o Third que seria terceiro - numero 3. May 3rd (3 de maio),

e o Th é para os demais 4th 5th 6th pois esses terminam com essa letra numa forma escrita fourth, fifth e sixth. May 4th (4 de maio).

Espero ter ajudado!

São os números ordinais apenas: 1st = first = primeiro, 2nd = second = segundo, 3rd = third = terceiro. Depois desses começa 4th = fourth = quarto, 5th = fifth, 6th...

Olá, já responderam muito bem a sua pergunta/dúvida com relação a siglas. Hoje em dia existem siglas para tudo em inglês. Os falantes da língua inglesa e os jornalistas estão ficando muito preguiçosos para escrever (ou falar) palavras grandes. Eu leio  o The Sunday Times todo domingo e de vez em quando vejo uma coisinha nova. Além disso, existem umas diferençazinhas entre o jeito que os ingleses e os amricanos escrevem suas datas, por exemplo. 

BrE: 10 May, 2024 (igual em português) (e aí vem todos outros dias do mês: 1st, 2, 3, 4 ..... 31) geralmente o primeiro dia é escrito com 1st ou 01 May. Leitura: the tenth of May; my birthday is on the tenth of May 

AmE May 10th, 2024 (e aí vem todos outros dias do mês: 1st, 2nd, 3rd, 4th, 5th... 30th, 31st ) Leitura: May tenth OR May the tenth

Daí, vem outras siglas comuns: st. (street ou saint), ave. (avenue), a.m., p.m. (am/pm) para horas (anti-meridiano e pos-meridiano)

rep = representative; prep = prepare ou preparation

ASAP = as soon as possible 

DBO = Date of birth 

ETA = estimated time of arrival 

Sim, é possível usar as siglas "th", "st", "nd" e "rd" para datar eventos no passado da mesma forma que para eventos futuros. Seu exemplo está correto.

Essas siglas são comumente usadas para indicar o dia do mês, independentemente de se tratar de eventos passados ou futuros.

Sim, podemos usar as abreviações "th", "st", "nd" e "rd" para datar eventos passados, assim como fazemos com eventos futuros. O seu exemplo está correto.

Essas abreviações são frequentemente usadas para indicar o dia do mês, independentemente de o evento ter ocorrido no passado ou estar programado para o futuro.

Olá,

Observo que sua dúvida já foi respondida. Caso tenha outras dúvidas, estarei à disposição!