Significado do meu sobrenome

Question

Olá! Tudo bem? Gostaria de saber o significado do meu sobrenome. HIROKI. Meu pai diz que é ÁRVORE (KI) GRANDE (HIRO). Como posso ter certeza do significado de HIRO? Agradeço muito! um abraço Thaís Hiroki

Adriana Y. · Accepted Answer

Hiroki significa Alegria da prosperidade ou alegria da abundância . Já Hiro significa amplo ou generalizada . Espero ter ajudado Thais  Nem sempre quando juntamos duas palavra no japonês irá significar aquilo que cada palavra individualmente representa. Muita das vezes muda o significado ou até mesmo a palavra se torna outra totalmente diferente.

Stéffane N. · Answer

Olá, tudo Bom?

Para ter certeza do significado precisaríamos do kanji com o qual seu sobrenome é escrito. Visto que algumas palavras podem ter mesma pronúncia, mas escritas e significados diferentes.

Marina M. · Answer

Olá! Creio que o significado depende do kanji que é o seu nome. Pode me falar quais são?

Hezaul H. · Answer

Vai depender dos Kanjis no nome, não dá pra atribuir um significado só com a forma como é lido, pois existem milhares de kanjis com a mesma leitura e cada um com um significado diferente.

Vivian N. · Answer

Oi tudo bem ?Todo o nome em japones tem q ter o kanji para saber o significado. Por esse motivo , temos 3 tipos de escrita em japones.Caso queira saber é so dizer qual kanji q terei o prazer de pesquisar e mostrar :)

Significado do meu sobrenome

Um professor já respondeu

Um professor já respondeu

Um professor já respondeu

Um professor já respondeu

Um professor já respondeu

Envie suas dúvidas pelo App. Baixe agora

Prefere professores para aulas particulares ou resolução de atividades?