A forma correta é "impelir a convidar". Portanto, a frase correta seria: "O que os impele a convidar a família e os amigos a participarem da cerimônia?" O verbo "impelir" significa incentivar ou motivar alguém a fazer algo, e nesse contexto, ele está sendo usado corretamente.