Olá Marcus
Com base nas restrições impostas, o tetraedro formado será similar à este: https://ibb.co/DCqxpQF
Como pode ser visto no desenho, o plano em laranja divide o desenho principal exatamente no meio.
Nesse caso, calculamos o tetraedro "cheio" e depois apenas dividimos por 2.
Segue o cálculo,
Lembrando que temos que dividir por 2, o resultado final será
É isso,
Até.