No contexto da língua portuguesa, especialmente em questões formais como certificados, a palavra "aluno" pode ser utilizada de forma genérica no masculino para identificar ambos os sexos, devido à convenção gramatical de que, em situações formais ou gerais, o masculino é frequentemente usado como forma neutra.
No entanto, atualmente, há uma tendência crescente para ser mais específico e inclusivo em relação ao gênero, principalmente em contextos onde se deseja deixar claro e explicitar a inclusão de ambos os gêneros. Portanto, caso deseje ser mais inclusivo e específico, você pode utilizar "aluno" para homens e "aluna" para mulheres.
Assim, se você estiver redigindo certificados individuais e conhecer o gênero da pessoa a quem o certificado se destina, podem ser usados:
Se a situação permitir ou a organização preferir uma abordagem mais neutra, especialmente em documentos coletivos onde o gênero de todos os recebedores não é previamente conhecido, manter "aluno" como um termo genérico e neutro é aceitável e uma prática habitual, apesar de ser interessante e potencialmente desejável considerar a evolução linguística e social para maior inclusão.
Aulas particulares
