"Eu LHE prometo minha amiga..." O "lhe" se refere ao pronome pessoal "Eu", ou ao pronome possessivo "minha" e ao substantivo "amiga"?
João, prometo a você, minha amiga. Espero ter ajudado. At.te, prof. Miguel Augusto Ribeiro.
Olá, João.
O <lhe>, nesta situação, não se refere a nenhum pronome. Esse é objeto indireto do verbo <prometer>
1- Lhe=dele= adjunto adnominal
Cortou-lhe o braço dele.
Pega-lhe na mão dele
2- Lhe= a ele= adjetivo= complento nominal
Não lhe era importante.
Sou-lhe grato.
3- Lhe= a ele- ligado ao verbo= objeto indireto
Diga-lhe a verdade.
Olá João!
O lhe se refere a amiga.
Espero ter ajudado.