A forma verbal 'analisa-se' no trecho a seguir está correto? Gostaria que você análisa-se a situação da empresa.
Jaja, como você desconfiou, está incorreta: Gostaria que você analisasse ... Com futuro do pretérito - -ria, - ríamos, -riam - há o imperfeito do subjuntivo - -sse, -ssemos, -ssem - na oração subordinada.
Já o verbo na 3a. pessoa do singular + se é usado em orações com sujeito indeterminado: Analisa-se muito e age-se pouco. Confia-se muito na sorte.
Veja:
Pediu que aprendêssemos uma língua.
Se você estudasse mais, aprenderia mais.
Esperava sempre que eles falassem melhor inglês.
Espero ter ajudado. At.te, prof. Miguel Augusto Ribeiro.
Estudante,
Neste caso, usamos "analisasse" pois "analisa-se" indica indeterminação do sujeito, como por exemplo:
Vende-se essa casa
Compra-se celular
Nestes exemplos não específico o praticante da ação.
Agora, para o pronome "Você" utilizamos o verbo no pretérito imperfeito.
Espero ter ajudado. Bons estudos!
