ESTOU EM DÚVIDA DA ORTOGRAFIA DA FRASE "SEQUESTRO DA LOJA", TEM ALGO ERRADO COM ESTA FRASE? DEVERIA ESTAR ESCRITA DE OUTRA FORMA? QUANDO SE FALA EM SEQUESTRO DE BENS, ESTA INCORRETA?
Samuel, são expressões comuns em português: sequestro de bens, carbono, dados etc. Espero ter ajudado. At.te, prof. Miguel Augusto Ribeiro.
Boa tarde!
Sugiro reescrever a frase de outra forma: "Sequestro na loja" ou "Sequestro em loja". A preposição 'da' traz uma ideia de que o objeto tenha sido transportado, como loja é uma construção fixa essa forma de pensar seria estranho. O verbo sequestrar é transitivo direto e requer objeto direto onde não utilizamos a preposição na ligação do verbo ao objeto direto, com exceção em alguns casos. Se não houver a preposição esta frase seria "Sequestro a loja", o que caracteriza que eu sou a sequestradora na loja. Para não existir a ambiguidade se faz necessário o uso de preposição para essa frase. Espero ter ajudado Samuel. Abraço! Professora Auriceli Lima
Aulas particulares
