Atendimento em domicílio ou atendimento a domicílio

Question

Alguém pode me ajudar se o correto é dizer: atendimento em domicílio ou atendimento a domicílio? Já vi as duas formas e não sei qual é a correta. Ex.: Fazemos atendimento em domicílio ou Fazemos atendimento a domicílio.

Profes A. · Accepted Answer

A expressão correta é ''atendimento a domicílio''. Este uso é mais comum e tradicional em português para indicar que o serviço será realizado na casa do cliente. A preposição ''a'' indica direção ou destino, indicando que o atendimento será levado até o domicílio da pessoa.  Por outro lado, “atendimento em domicílio” pode ser compreendido de forma semelhante, mas é menos comum. Usar ''em'' pode sugerir um foco mais na localização em si, mas ambas as formas podem ser compreendidas no contexto de serviços prestados na casa do cliente. No entanto, ''atendimento a domicílio'' é a forma mais usual e amplamente aceita.

Lilian T. · Answer

Olá Milena, o correto é ''em domicilio'' pois indica movimento do agente da ação. Veja um pouco da explicação no seguinte site: https://mundoeducacao.bol.uol.com.br/gramatica/entrega-domicilio-ou-domicilio.htm

Katiucia C. · Answer

1) Lembra Laurinda Grion que ''em domicílio e a domicílio são locuções que têm emprego diverso; a primeira se usa com verbos ou nomes estáticos; a segunda, com verbos ou nomes dinâmicos''1.  2) Vejam-se, assim, os seguintes exemplos, com a indicação de sua correção ou erronia:  a) ''Levam-se compras a domicílio'' (correto);  b) ''Levam-se compras em domicílio'' (errado);  c) ''Corta-se cabelo em domicílio'' (correto);  d) ''Corta-se cabelo a domicílio'' (errado);  e) ''Atende-se em domicílio'' (correto);  f) ''Atende-se a domicílio'' (errado).  https://www.migalhas.com.br/Gramatigalhas/10,MI128002,21048-A+domicilio+ou+Em+domicilio

Vitor D. · Answer

Milena C., boa noite! A forma correta é ''atendimento em domicílio'', pois indica o ato de atender em casa. Aquele abraço!

Atendimento em domicílio ou atendimento a domicílio

Um professor já respondeu

Um professor já respondeu

Um professor já respondeu

Envie suas dúvidas pelo App. Baixe agora

Prefere professores para aulas particulares ou resolução de atividades?