Professores, boa tarde!
Tenho uma dúvida sobre o uso da vírgula.
Preciso redigir uma carta/ofício e gostaria de saber se, ao separar o nome do destinatário e seu cargo, seria adequado usar uma vírgula? Ou esta vírgula estaria incorreta já que nome e cargo estão em linhas diferentes?
Abaixo vou escrever um exemplo com vírgula e outro sem:
Ao Excelentíssimo Senhor
Dr. JOÃO ALBERTO DE OLIVEIRA,
Juiz de Direito da 1ª Vara Criminal da Comarca de Santo André
Ao Ilustríssimo Senhor
JOSÉ FRANCISCO DA SILVA
Gerente de Relacionamento do Banco do Brasil
Qual seria mais adequado, por favor?
Desde já, agradeço pela atenção.
Henrique, sem vírgula entre nome e cargo, pois estão em linhas diferentes, em cabeçalho.
Espero tê-lo ajudado. At.te, tutor Miguel Augusto Ribeiro.
Boa tarde!
O uso da vírgula no endereçamento formal de cartas ou ofícios depende um pouco do estilo de escrita e da convenção utilizada. Ambos os exemplos que você deu são aceitáveis e bastante comuns na prática.
No primeiro exemplo, a vírgula é usada para separar o nome do destinatário de seu cargo. Isso é bastante comum e geralmente aceito como correto. A vírgula pode dar um sentido de pausa que pode ser útil em termos de legibilidade.
No segundo exemplo, não há vírgula e o nome do destinatário e seu cargo são apresentados em linhas separadas. Isso também é correto e bastante comum.
Em resumo, ambas as formas são aceitáveis e a escolha entre usar ou não usar a vírgula pode depender do estilo de escrita preferido ou das convenções específicas do contexto em que a carta ou ofício está sendo escrito. Se houver um guia de estilo ou um conjunto de diretrizes a seguir, seria melhor aderir a ele. Caso contrário, você pode escolher a opção que achar mais adequada.
Espero que isso ajude!
Sim, é correto utilizar a vírgula para separar o nome do destinatário e seu cargo em um cabeçalho de ofício. Portanto, o primeiro exemplo com a vírgula está correto. Já no segundo exemplo, pode haver uma ambiguidade sobre qual seria o nome e qual seria o cargo, portanto seria mais apropriado utilizar a vírgula para deixar claro a separação entre o nome e o cargo.
Caro Henrique,
Ambas as formas são gramaticalmente corretas e, portanto, aceitáveis.
Mas, na correspondência oficial (talvez também por questão de estética, e não só por ficarem em linhas separadas), optou-se pela forma sem a vírgula, conforme se verifica no MANUAL DE REDAÇÃO OFICIAL DA PRESIDÊNCIA DA REPÚBLICA, páginas 33 a 36 (queira consultar), pelo qual se guia a redação de documentos oficiais no serviço público federal.
Por que a forma com a vírgula também está correta? Porque a expressão que vem depois do nome do destinatário é considerada uma locução apositiva (que tem função de aposto). E, como se sabe, o aposto (termo acessório da oração que esclarece, explica, desenvolve ou resume outro) vem sempre separado por vírgula, travessão ou dois-pontos dos demais termos da oração.
Retomando o seu próprio exemplo, note que, se escrevermos tudo numa mesma linha (e não em linhas separadas, uma abaixo da outra), somos obrigados a empregar a vírgula para separar o nome do destinatário do cargo (locução apositiva) que ele ocupa:
Ao Excelentíssimo Senhor Dr. JOÃO ALBERTO DE OLIVEIRA, Juiz de Direito da 1ª Vara Criminal da Comarca de Santo André