Romualdo, bom dia!
A forma correta é ELES & ELAS MODA KIDS. Veja bem: A palavra "kids"é um vocábulo da língua inglesa que está caracterizando "moda" ("moda kids" - moda/ roupa para crianças), ou seja, ELES & ELAS MODA KIDS - vejo como moda (roupa) para crianças dos gêneros masculino e feminino.
"Modas Kids" - subentendo como várias modas para crianças dos gêneros masculino e feminino.
Espero ter ajudado.
Aquele abraço!