Prezados,
Qual seria o correto:
É vedado aos fiadores possuir quaisquer restrições; ou
É vedado aos fiadores possuírem quaisquer restrições?
O correto é: "É vedado aos fiadores possuírem quaisquer restrições".
O verbo "possuir" é conjugado no presente do indicativo, na terceira pessoa do plural, e o sujeito "fiadores" está no plural. Logo, a conjugação correta do verbo deve ser "possuírem".
Thiago, veja:
Possuir quaisquer restrições é vedado... - sujeito oracional: infinitivo não flexionado
Espero tê-lo ajudado. At.te, tutor Miguel Augusto Ribeiro.