Quando quero expressar um desejo, algo que eu queria, devo utilizar o futuro do pretérito do indicativo ou usar o pretérito imperfeito do indicativo?
Por exemplo: "Eu iria fazer isso" // "Eu ia fazer isso"
"Eu iria fazer isso se estivesse no seu lugar" // "Eu ia fazer isso se estivesse no seu lugar"
"Eu iria estudar para a prova" // "Eu ia estudar para a prova"
"Se eu pudesse, iria comprar muitas coisas" // "Se eu pudesse, ia comprar muitas coisas"
E entre outras.
Boa tarde
Respondendo! Vamos lá?
Use o futuro do pretérito; é o indicado pela Gramática Normativa. Porém, alguns gramáticos, tais como Pasquale, assinalam que é possível, no coloquial ( fala do cotidiano), ou na prosa de escritores, a presença do pretérito imperfeito nesses casos citados por você.
Como estamos tratando de Gramática Normativa, prefira o uso do futuro do pretérito.
Aulas particulares
