Sim, a ausência da locução adverbial "no Brasil" ou "no contexto mundial" na frase pode gerar ambiguidade sobre o escopo da afirmação. Sem essa especificação, o leitor pode não entender se a ideia é discutida em relação ao cenário brasileiro ou ao cenário literário global.
Se a intenção é discutir o Realismo especificamente no Brasil, seria mais preciso dizer: "Sobre o Realismo no Brasil, é incorreto afirmar que foi inaugurado por Machado de Assis...". Isso clarifica que a discussão é sobre a literatura brasileira e o papel de Machado de Assis dentro desse contexto.
Por outro lado, se o contexto é mundial, seria mais adequado especificar isso para evitar mal-entendidos. Dessa forma, a inclusão da locução adverbial ajudaria a evitar ambiguidade e tornar o sentido da frase mais claro.
Olá, Dayana
Os termos “no Brasil” ou no “contexto mundial“ são adjuntos adverbias e têm como função acrescentar uma informação ao que se pretende dizer. A falta deles compromete o sentido e a compreensão do texto. No entanto, se esse trecho que você escreveu, faz parte de um texto no qual esses termos já foram citados, convém não repei-los.
Em tempo, peço sua licença para fazer uma correção e melhorar a clareza da frase: "Sobre o Realismo, é incorreto afirmar que foi inaugurado por Machado de Assis, seu maior expoente, perpetuando a estética realista até os dias de hoje”.
Espeero ter ajudado
Professora Glaucia Regina Villela
Dayana, pelo contexto, depreende-se que se trata "no Brasil".
Espero tê-la ajudado. At.te, tutor Miguel Augusto Ribeiro.
Sim, a falta da locução adverbial "no Brasil" ou "no contexto mundial" muda significativamente o sentido da frase e compromete o entendimento do texto. A frase, como está, faz uma afirmação generalizada e imprecisa sobre o Realismo.
Sem especificar o contexto geográfico ou cultural, a afirmação de que o Realismo foi inaugurado por Machado de Assis e perpetuado até hoje fica aberta a diversas interpretações e pode ser facilmente contestada. O Realismo teve diferentes manifestações em vários países e contextos culturais, e afirmar que Machado de Assis foi o seu iniciador *globalmente* é uma afirmação incorreta.
Ao adicionar "no Brasil", a frase se torna mais precisa e menos suscetível a contestações, pois se limita ao contexto brasileiro, onde Machado de Assis de fato teve papel fundamental no desenvolvimento do Realismo. A inclusão de "no contexto mundial" tornaria a afirmação ainda mais problemática, pois precisaria de uma justificativa e provavelmente seria considerada incorreta.
Portanto, a omissão da locução adverbial é crucial e afeta profundamente a validade e a interpretação da afirmação.
Aulas particulares
