Refiro-me à maior escritora brasileira.
Oi Ana! Quando você estiver com dúvida quanto ao uso da crase, troque a palavra feminina por uma masculina. Se o a puder ser trocado por ao, haverá crase no a anterior.
Assim:
Refiro-me ao maior escritor do Brasil.
Então:
Refiro-me à maior escritora do Brasil.
Ana,
Crase correta. Emprego do acento grave, indicativo de crase, obrigatório, porquanto a expressão "maior escritora brasileira" está determinada, exigindo, portanto, a presença do artigo a, o qual, contraindo-se com a preposição a requerida pelo verbo "referir-se", resulta em à.
Refiro-me à maior escritora brasileira [Lygia Fagundes Telles, Clarice Lispector, Rachel de Queiroz?]
Existe um artifício, um teste prático para se saber se há crase: substitui-se a palavra feminina por uma masculina. Se o resultado for ao, há crase; se apenas o ou a, não há crase. No caso específico, ao substituirmos o substantivo feminino "escritora" pelo substantivo masculino "escritor", tem-se como resultado ao (Refiro-me ao maior escritor brasileiro [Machado de Assis].) O que é ao? É a combinação da preposição a com o artigo masculino o. O que é à? É a contração/fusão da preposição a com o artigo feminino a.
Isso prova que no citado exemplo há crase sim, e que, portanto, o acento grave precisa ser empregado.