Tenho duas perguntas em uma, ambas relacionadas ao uso da vírgula:
"O calor é uma energia térmica em movimento , ENTRE DOIS CORPOS , devido a uma diferença de temperatura"; e
"As sociedades democráticas precisam supervisionar as plataformas , EM VEZ DE ser controladas por elas" (Folha de S. Paulo).
A dúvida: por que ambas vírgulas foram usadas? E eu as poderia omitir?
Natan, veja:
1. Vírgulas facultativas, usadas para dar ênfase a "entre dois corpos". Vírgula não deve ser usada antes de conjunções que expreimem causa, como "devido a", "em razão de".
2. Vírgula obrigatória antes da locução conjuntiva "em vez de", pois separa a coordenada sindética, aqui adversativa. Exceção para as aditivas que possuam o mesmo sujeito da primeira coordenada:
Ele saiu e voltou rapidamente.
Mas:
Ela saiu, e ele chegou. - vírgula marca a mudança de sujeito.
Espero tê-lo ajudado. At.te, tutor Miguel Augusto Ribeiro.