"Só se pode vencer a natureza, obedecendo a ela."
Essa frase apareceu em uma questão da FGV e o professor falou que a vírgula seria obrigatória (Q885778).
Não consigo entender por que a vírgula seria obrigatória e quando eu fui fazer a análise sintática, percebi que tive muita dificuldade em achar o sujeito do verbo "obedecendo", pois a primeira frase "Só se pode vencer a natureza" está na voz passiva.
Por favor, me ajude. :S
Boa tarde João Lucas,
[...] só se pode é uma oração condicional . Normalmente há vírgulas em orações condicionais.
Só se pode ganhar na loteria, se jogar
Ou
Só se jogar, pode ganhar na loteria.
Cordialmente,
Professor de Língua Portuguesa Rodrigo Álvaro
João Lucas, veja:
Gerúndio como oração adverbial não precisa ser precedida por vírgula:
... a natureza obedecendo a ela. = se se obedecer a ela.
Em ordem direta, a vírgula é desnecessária; em invertida, é obrigatória.
Espero tê-lo ajudado. At.te tutor Miguel Augusto Ribeiro.