Bom dia! Qual frase está correta?
" O cavalo pode nos ensinar a ter empatia, responsabilidade, calma, persistência, paciência e, principalmente respeito ao próximo!"
" O cavalo pode nos ensinar a ter empatia, responsabilidade, calma, persistência, paciência e, principalmente respeitar o próximo!"
A frase correta é: "O cavalo pode nos ensinar a ter empatia, responsabilidade, calma, persistência, paciência e, principalmente, respeito ao próximo!"
"respeito ao próximo" é a forma correta de expressar a ideia de respeitar outras pessoas, enquanto "respeitar o próximo" não está gramaticalmente correto. Nesse contexto, "ao próximo" é usado para indicar a direção ou alvo da ação de respeitar, enquanto "o próximo" sozinho não transmite adequadamente a relação entre respeito e as outras qualidades mencionadas. Portanto, o uso de "ao próximo" é a construção mais precisa e gramaticalmente correta.
Leticia, veja:
... pode nos ensinar a ter A, B, C, D, E e, principalmente, F... - todos substantivos
Ou:
"... pode nos ensinar a ter A, B, C, D e E, e principalmente a respeitar... - ensinar a ter e ensinar a respeitar
Espero tê-la ajudado. At.te, tutor Miguel Augusto Ribeiro.
A frase correta é: "O cavalo pode nos ensinar a ter empatia, responsabilidade, calma, persistência, paciência e, principalmente, respeito ao próximo!" Nesse caso, o substantivo "respeito" é utilizado para indicar a qualidade ou característica que devemos ter em relação ao próximo.
Olá! A primeira frase está correta, porque mantém o paralelismo.
Dica: Se você está fazendo uma enumeração com substantivos, precisa começar e terminar com substantivos "empatia, calma... respeito".
Porém, se você desejar adequar a segunda frase para que ela também fique correta gramaticalmente, é só acrescentar o "a"
" O cavalo pode nos ensinar a ter empatia, responsabilidade, calma, persistência, paciência e, principalmente "a" respeitar o próximo!"
