Rafaela, veja:
Foi naquele dia que eu te disse isso.
Eu te disse isso naquele dia.
Espero tê-la ajudado. At.te, tutor Miguel Augusto Ribeiro.
Boa noite!
O correto seria "foi naquele dia que eu te disse aquilo".
Att.