Qual seria o correto no texto abaixo: fluído ou fluido?
“Não existe nada mais fluído do que a música. O tempo, por sua vez, é outro conceito fluído que sempre desafiou os filósofos e cientistas".
Regina, veja:
"Fluido (sem acento) é um substantivo ou um adjetivo formado pelo ditongo ui, que apresenta duas sílabas (flui-do). Tem flui como sílaba tônica. Indica, principalmente, uma substância que corre como um líquido ou que ocorre de forma fácil e espontânea. Por outro lado, fluído é uma forma verbal formada por um hiato, que apresenta três sílabas (flu-í-do). Tem í como sílaba tônica. É o particípio do verbo fluir, que indica ato de correr em estado líquido. Veja abaixo os usos de cada um:
a) O fluido do meu isqueiro acabou.
b) Antes das cinco da tarde, o trânsito tem fluído bem.
c) Os gestos fluidos do advogado transmitiram sua calma no tribunal.
d) O que faremos se a água não tiver fluído?" (jusbrasil)
Portanto:
Não existe nada mais fluído do que a música. - com acento, pois é particípio do verbo fluir
O tempo, por sua vez, é outro conceito fluído que sempre desafiou os filósofos e cientistas. - com acento, pois é particípio com valor de adjetivo neste caso - que flui
Mas, sem acento - lê-se o ditongo como em cuidado:
fluido do isqueiro - substantivo
substância fluida - adjetivo
Espero tê-la ajudado. At.te, tutor Miguel Augusto Ribeiro.
