Boa noite profs! Gostaria de saber qual frase está correta:
" O cavalo pode nos ensinar a ter empatia, responsabilidade, calma, persistência, paciência e principalmente respeito ao próximo!"
" O cavalo pode nos ensinar a ter empatia, responsabilidade, calma, persistência, paciência e principalmente respeitar o próximo!"
Rozana, veja:
"... pode nos ensinar a ter A, B, C, D, E e, principalmente, F... - todos substantivos
Ou:
"... pode nos ensinar a ter A, B, C, D e E, e principalmente a respeitar... - ensinar a ter e ensinar a respeitar
Espero tê-la ajudado. At.te, tutor Miguel Augusto Ribeiro.
Na primeira frase temos: "O cavalo pode nos ensinar a ter empatia, responsabilidade, calma, persistência, paciência e principalmente respeito ao próximo!", a construção da sentença é com substantivos e ao final se encontra a contração da preposição relacionada ao verbo ensinar (eu posso ensinar alguma coisa (objeto direto) a alguém (objeto indireto)).
Na segunda frase, "O cavalo pode nos ensinar a ter empatia, responsabilidade, calma, persistência, paciência e principalmente respeitar o próximo!", a construção necessita seguir a regência do verbo ensinar como está no início da sentença (ensinar a ter - ensinar a respeitar).
Olá! A primeira opção que está correta já que o verbo ENSINAR necessita de dois complementos (quem ensina, ensina algo a alguém), ensina O QUÊ? A QUEM? Ao próximo.
Espero ter ajudado.