Felipe,
Correto é "entre você e mim".
Mim - complemento, após preposição.
Eu - sujeito
Para saber mais, acesse:
entre-eu-voce-ou-entre-mim-voce.htm
Espero ter ajudado.
Prof. Miguel Augusto Ribeiro