"Este azeite é quiça melhor que o de ontem." Na frase ao usar o advérbio " quiça" após o verbo, este é conjugado no presente do indicativo. Quando uso o advérbio no início da mesma frase, é correto conjungar o verbo no presente do subjuntivo? Veja abaixo: "Quiça talvez este azeite seja melhor que o de ontem."
Francisco, pergunta interessante. Veja:
Pode-se usar o indicativo ou o subjuntivo, dependendo da intenção: fato ou possibilidade, respectivamente.
Do latim quid sapit, "quem sabe" (noção de dúvida), "quiçá" é um advérbio, significando "que pode ou não acontecer; de uma maneira possível, mas que não se tem certeza; talvez, porventura: quiçá desta vez o Brasil se consagra campeão. - fato esperado; uso coloquial
Uma realidade que, se vingarem as previsões mais pessimistas, pode tornar a visão do piquiá cada vez mais rara, quiçá acabar com ela. Folha de S.Paulo, 09/02/2011" (dicio) - quiçá + verbo infinitivo
"'Chove muito estes dias por aqui, quiçá tenhamos um final de semana ensolarado”
“Receberei a nota da prova nesta semana, quiçá tenha me saído bem'”. (significados) - incerteza; subjuntivo; registro formal
Espero tê-lo ajudado. At.te, tutor Miguel Augusto Ribeiro.