A expressão 'na imundície do pátio ' é uma LOCUÇÃO ADVERBIAL DE LUGAR? GRATA.
Flávia, a preposição "em" indica lugar. Assim, essa locução é de lugar.
Espero tê-la ajudado. At.te, tutor Miguel Augusto Ribeiro.