Na frase "A tecnologia nos permite entrar em contato de forma sistemática", o complemento verbal é "entrar em contato". Neste caso, "entrar em contato" é o objeto direto do verbo "permite". O pronome "nos" está funcionando como um pronome objeto indireto, indicando a quem a ação de "permitir" se destina. Portanto, "nos permite" é uma construção correta.
Para responder ao seu questionamento sobre a colocação do pronome: "nos" está na posição correta. A posição do pronome poderia variar em algumas construções, mas nesta não há necessidade de alterá-la; a forma "nos permite" é perfeitamente adequada.
Por fim, "permite entrar" não é uma locução verbal. "Permite" é um verbo que requer um complemento (neste caso, a ação de "entrar em contato"), mas não está formando uma locução. Assim, "permite" é um verbo transitivo direto que se liga ao seu complemento.
Resumindo: - Complemento verbal: "entrar em contato". - O pronome "nos" está posicionado corretamente. - "Permite" e "entrar" não formam uma locução verbal, mas sim uma relação de verbo-transitivo com seu complemento.
Jonathan,
Respondendo às suas perguntas/dúvidas:
1. Há dois complementos verbais para o verbo permitir, que é bitransitivo (transitivo direto e indireto ao mesmo tempo, exigindo OI para pessoa e OD para coisa). O pronome "nos" é um deles, no caso o objeto indireto (regido pela preposição "a": a tecnologia permite-nos. NOS = A NÓS). O outro complemento verbal (no caso o objeto direto) é oracional: está representado pela oração subordinada substativa objetiva direta reduzida de infinitivo "entrar em contato de forma sistemática" (A tecnologia nos permite ISTO).
2. O pronome "nos" pode vir, no presente caso, antes do verbo ou depois do verbo (procliticamente ou encliticamente: "A tecnologia nos permite" ou "A tecnologia permite-nos"). O pronome oblíquo pode vir antes do verbo, pois não está começando a frase, e pode ser colocado depois do verbo, pois não há nada que o atraia para antes do verbo. Portanto, está numa das posições corretas.
3. Em "permite entrar" tem-se sim uma locução verbal, em que "permite" é o verbo auxiliar e "entrar" o verbo principal, no infinitivo.
Jonathan, veja:
A tecnologia nos permite entrar em contato de forma sistemática. -
1. complemento verbal "nos": obj. indireto; permite a nós;
"entrar em contato": obj. direto; permite isso, algo;
2. A tecnologia permite-nos entrar...- próclise: sem palavra atrativa; linguagem formal.
Leia mais: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/a-colocacao-pronominal-nas-locucoes-verbais.htm .
3. "permite entrar": locução verbal - verbo auxiliar + verbo no infinitivo
Espero tê-lo ajudado. At.te, tutor Miguel Augusto Ribeiro.
Oi Jonathan!
A tecnologia nos permite a entrar em contato de forma sistemática.
Permite: para quem? A NÓS = Nos = Objeto indireto
O nos deveria estar atrás do verbo – ênclise.
Permite entrar – Locução verbal
A locução verbal é uma expressão que combina um verbo auxiliar e um verbo principal, que funciona como um único verbo. Na flexão das locuções verbais, apenas os verbos auxiliares são alterados, enquanto o verbo principal mantém a forma nominal.