Consideremos que João tenha 1,50, Pedro, 1 80m e Carlos, 1,81m.
Carlos é maior que Pedro que por sua vez, é maior que João.
Eu poderia afirmar que Pedro em relação a João É MAIS MAIOR que Carlos em relação a Pedro, sem incorrer em um erro de português?
Não existe "mais maior".
"Maior" é superlativo de superioridade sintético. Equivale a dizer, por exemplo, "mais grande", o qual é usado em casos restritos apenas.
O correto mesmo é utilizar apenas "maior".
.
Marco, maior já é o superlativo. Mais grande é usado em comparativos de superioridade, para evitar estranheza: Esta casa é mais grande (do) que bonita. Também pode-se usar mais bom/mau nesse sentido: Ele é mais bom (do) que mau. Em outras situações de comparação entre dois seres, objetos etc., use seus superlativos: maior, menor, pior, melhor. Para saber mais: https://ciberduvidas.iscte-iul.pt/consultorio/perguntas/o-caso-de-mais-grande/31382. Espero ter ajudado. At.te, prof. Miguel Augusto Ribeiro.
Marco T, bom dia!
Realmente a expressão "É MAIS MAIOR" não soa e nem gramaticalmente fica bem. MAIOR já é linguisticamente a intensidade máxima (superlativo sintético), logo o uso formal na comparação de dois seres é MAIOR.
Aquele abraço!