“Por que” deve ser usado em perguntas e sempre que for possível inserir a palavra “razão” ou “motivo” na frase.
“Por quê” deve ser usado no final das frases e tem o mesmo sentido de “por qual razão”.
Já “porque” tem o mesmo valor de “pois” e é usado em respostas.
Por fim, “porquê” é sinônimo de “motivo”, e sempre deve ser precedido de um artigo ou numeral.
Sofia, veja:
1. Sei por que quero estudar idiomas. - tem o sentido de "motivo";
2. Você quer estudar por quê? - usado no final da frase, com o mesmo sentido da 1. Note o acento: é tônico - sílaba forte;
3. Pretendo falar idiomas porque é importante para meu futuro. - conjunção explicativa ou causal usada em respostas, com o mesmo valor de "pois"; e
4. Entendo o porquê de você querer estudar línguas. - substantivo, com sentido de "motivo", "razão".
Espero tê-la ajudado. At.te, tutor Miguel Augusto Ribeiro.
Prezada Sofia!
O "Por que" é separado e sem acento circunflexo no "e" quando inicia frase interrogativa (na pergunta).
O "por quê" é separado e com acento circunflexo no "e" quando termina uma frase interrogativa (na pergunta).
O "porque" é junto e sem acento quando responde a pergunta e normalmente vem depois da vírgula (na resposta).
O "porquê" é junto e com acento no "e" quando faz função de sunstantivo e vem prescedido de artigo ou numeral (motivo).
Há casos em que o "por que" representa a sequência preposição + pronome relativo, equivalendo a pelo qual, pela qual, e suas flexões, exemplo: "Estes são os direitos por que estamos lutando." > "Estes são os direitos pelos quais estamos lutando."
At.te.
Professora Denise