Haroldo, boa tarde!
O verbo PROVER tem a transitividade que você mencionou (Sempre proveu os alunos de conhecimento - VTDI). Mas, na frase citada, a trasitividade do verbo é VTD. (...,provendo acesso à informação... ) todos os termos após o verbo é o objeto direto cujo núcleo é ACESSO. Dentro do objeto direto (sintagma nominal), temos um complemento nominal (à informação...).
Obs.: veja que o termo "...à informação..." completa a palavra ACESSO e não o verbo, por isso que o verbo PROVER, nesse uso, é VTD.
Espero ter ajudado!
Aquele abraço!