Na oração "O exercício da democracia no território brasileiro ainda é recente quando comparado com outros Estados igualmente democráticos". O correto é "Comparado com" ou "Comparado a"? Além disso, o uso da palavra "quando" é necessário? Obrigada.
Sidileide, tanto faz, comparar com ou a: "se/quando comparado com/a outros Estados...".
Espero tê-la ajudado. At.te, prof. Miguel Ribeiro.
Olá. O verbo comparar rege a preposição com ou a: «compara-se uma coisa com outra» ou «compara-se uma coisa a outra»; se o substituirmos pela expressão «estabelecer a comparação», é a preposição entre que é obrigatória: «estabelecer a comparação entre uma coisa e outra»