Posso usar o "se" no final da frase? Exemplo: Ao avaliar o andar, verifique como a pintura encontra-se. Sei que, em alguns caso, não devo usar no início, mas tenho dúvida na formação da frase acima. Pode me ajudar?
Carol, o pronome pode ficar no final da frase, exceto com verbos no futuro. Mas soa melhor "... como se encontra a pintura." A melodia e o ritmo norteiam a colocação quando não há palavra atrativa. Espero ter ajudado. At.te, prof. Miguel Augusto Ribeiro.
Outra Sugestão, Carol: o dicionário não registra este sentido do verbo "encontrar", embora seja usado. Não tenha medo das palavras simples de todo dia, elas não vulgarizam o texto, pelo contrário, deixam-no mais claro e elegante. Avalie: "Ao avaliar o andar, verifique como está a pintura"; "Quando avaliar o andar, verifique o estado da pintura"; "Quando avaliar o andar, verifique também a pintura". Esta última é a que prefiro.
Um abraço,
Elisa
11 98974 1716
boa noite, carol! td bem?
respondendo ao q perguntou (se desejar saber o pq, uma explicação mais detalhada, entre em contato comigo: criscodelo@yahoo.com.br):
o q 'soa' melhor, o q é mais 'correto', é escrever ' ... verificar como se encontra a pintura.', ao invés de terminar a frase com 'se'(numa linguagem mais culta, essa construção é evitada.)
abç, e ao dispor!
tereza cristina
caçapava - sp
Aulas particulares
