Olá!
O íon amônio (NH4+) é formado quando um átomo de nitrogênio doa um par de elétrons para cada um dos quatro átomos de hidrogênio, formando quatro ligações covalentes.
Essas ligações covalentes são formadas por compartilhamento de elétrons entre o nitrogênio e o hidrogênio, e não por transferência de elétrons.
Se um próton (um íon H+) é adicionado ao íon amônio, ele se liga ao nitrogênio, formando uma nova ligação covalente NH4+-H. Assim o nitrogênio ainda mantém suas ligações covalentes com os quatro átomos de hidrogênio, mas agora tem uma carga positiva. Essa nova ligação covalente não envolve a doação de elétrons pelo NH4+, mas sim a formação de uma nova ligação por compartilhamento de elétrons entre o nitrogênio e o hidrogênio.
Dessa forma, podemos afirmar que, o íon amônio não doa elétrons para um próton, mas sim compartilha elétrons para formar uma nova ligação covalente.