Como formar o diminutivo de nomes de animais?

Olá Virgínia. A formação diminutiva em francês é um processo linguístico que vem mudando, o "petit" tem substituído os sufixos. Há uma variedade de cerca de 31 sufixos para denotar diminutivo no francês, porém não há uma regra clara, a maior parte das colocações desses sufixos ocorre por relação com a fonética. Assim, o sufixo "inho", típico do português brasileiro não se aplica ao francês. O "petit", posicionado antes das palavras resolve o problema e é usado costumeiramente nos países francófonos. Espero ter ajudado.