Sou professor de Francês

VEJA MEU VÍDEO DE APRESENTAÇÃO :)
----------------------------------------------------------
Atualmente morando em Toulouse (França), passei a dar aulas online. Experimente, realmente funciona!
----------------------------------------------------------

Olá! Comecei a dar aulas de francês em São Paulo há 6 anos, desde quando voltei do meu intercâmbio universitário em Lyon, onde morei e estudei durante 1 ano. Desde então também trabalho com tradução para teatro e cinema, já tendo traduzido uma dezena de peças e cerca de 40 filmes. Possuo o diploma de francês avançado DALF C1 (Diplôme Approfondi de Langue Française), diploma referência no francês.

Em agosto de 2016 me mudei novamente para a França. Vim fazer um mestrado em cinema na cidade de Toulouse. Continuo com meus alunos de SP dando aulas online (via plataforma Profes ou outras plataformas de videoconferência).

No início, eu não gostava da ideia de dar aulas online, sempre preferi aulas presenciais. Achava que a aula online perderia muito em qualidade. Mas depois que comecei as aulas online, vi que eu estava enganado: com uma boa conexão de internet, não tem erro, as aulas são ótimas!

Estou diariamente em contato com a língua, sempre buscando enriquecer meu vocabulário e meus conhecimentos em geral.
Procuro direcionar a aula de acordo com os interesses e a personalidade do aluno. Não me prendo a métodos. Lanço mão de 3 métodos diferentes para aplicar exercícios, mas não me deixo guiar por eles, pois acredito que os métodos limitam muito os professores e os alunos.

Busco também, claro, apresentar universos da cultura francesa desconhecidos pelo aluno: música, literatura, cinema. Costumo também integrar o repertório do aluno em minhas aulas: afinal, nenhuma aprendizagem é unidirecional.

Desde a primeira aula, o francês predomina: busco usar o mínimo possível o português. Em geral meus alunos se soltam rápido, se sentem a vontade para sair arriscando o francês, que eu vou corrigindo no decorrer das conversas. Em resumo, as aulas costumam ser descontraídas. Mesmo os iniciantes, depois de poucos meses (2 ou 3) já estão batendo papo em francês comigo - e essa é a minha maior satisfação!

Marque uma aula, sem compromisso, para nos conhecermos!
à bientôt!