Someone like you

Geral Adolescentes Avançado Gramática

Alguém gosta de você? Será que é isso mesmo?

Anos atrás a música Someone Like You da cantora Adele ficou bem famosa. Muitas pessoas interpretaram o nome dela como "alguém gosta de você", quando na verdade ele significa "alguém como você".

Essa confusão acontece porque, sim, like significa gostar. Mas no caso da música o like está sendo usado com outro significado: para fazer uma comparação. Na música ela fala sobre a dor do término de um relacionamento e diz "I'll find someone like you": eu vou encontrar alguém como você. É daí que vem o nome da música.

Ok, entendi a frase e faz mais sentido com a música mesmo. Mas como eu faço para saber o que o like significa nas frases? Quando o like tiver o significado de gostar, ele será um verbo. Ou seja estará numa frase com sujeito + verbo + complemento. Logo, sendo um verbo, ele será conjugado na frase. Dessa forma, para falarmos "alguém gosta de você", diríamos "someone likes you". Confira o exemplo para entender melhor.

LIKE como verbo

Someone likes you.

sujeito + verbo + complemento

IMPORTANTE: someone é um sujeito indefinido. Nesse caso, conjugamos o verbo como 3ª pessoa do singular (ele, ela). No inglês essa conjugação acontece colocando um s ao final do verbo.

Já quando a palavra like for usada para fazer uma comparação, primeiramente teremos uma oração (estrutura em que há um sujeito e verbo) + like + subtantivo ou pronome. 

LIKE para comparações

I'll find someone like you.

oração com sujeito e verbo + like + pronome para comparação

Eu vou achar alguém como você.

Esse alguém está sendo comparado com você. A cantora quer alguém como você (se referindo ao seu ex-namorado).

P.S.: é isso mesmo, você entendeu certo. Ela diz que quer um namorado que seja igual ao seu ex.

 

Me conta, você gosta de aprender inglês através de músicas?

 

Três formas de aprender no Profes

Aulas particulares
Encontre o professor particular perfeito para aulas online ou presenciais, de qualquer assunto e nível.
Tarefas e Atividades acadêmicas
Envie uma atividade, tarefa ou lista de exercícios para um professor especialista resolver, no seu prazo.
Enviar atividade
Tutoria com IA
Converse com a Minerva IA e tire dúvidas e resolva exercícios. Personalizado e no seu ritmo.
Conversar com a IA

Resolva exercícios e atividades acadêmicas

Resolução de exercícios, atividades acadêmicas, lição de casa, listas de exercícios, tarefas, revisão de textos e muito mais.

Professores especialistas para resolver passo a passo, dentro do seu prazo!

Tarefas Profes

Artigos similares

Tutoria com Inteligência Artificial

Conheça a Minerva IA e aprenda Inglês, tire dúvidas e resolva exercícios. Personalizado e no seu ritmo.

Tecnologia do ChatGPT. Use texto, áudio, fotos, imagens e arquivos.

Minerva IA