Ortografia

Question

Schoenstatt ou Schönstatt?

Danilo O. · Accepted Answer

O correto seria Schoenstatt. Essa palavra é uma corruptela de Schönstatt.

Germain P. · Answer

Ambas estão certas. O 'Umlaut' também pode ser representado pela junção da vogal 'e' à letra correspondente: assim, ö pode ser representado como oe, bem como ä por 'ae' e ü por 'ue'.

Michael S. · Answer

Schönstatt! Mas no internet quando seu teclado não tem ''ö'' pode ser Schoenstatt

Beno L. · Answer

As vogais com trema (''ä'', ''ö'', ''ü'' podem ser substituídas em alemão corretamente por  ae'', ''oe'', ''ue''.Isto já faz parte de uma norma.

William W. · Answer

Ambos:  ö é o mesmo que oe, assim como ä=ae e ü=ue e, da mesma forma, se vc analisar o ß é o mesmo que ss, tanto que no alemão suíço se escreve heissen ao invés de heißen.  No caso do ä-ö-ü tais escritas com ae-oe-ue também se devem para facilitar a escrita digital, pois nem todos os teclados possuem o trema nem todos os sistemas o reconhecem, escrevendo-se assim ae como ä.  Espero ter ajudado :)

Ari O. · Answer

As duas formas estão corretas. É comum encontrar E após A, O e U . Geralmente se trata de nome próprio ou marcas de empresas.

Marcela P. · Answer

Eduardo, ambas as grafias estão corretas. Na verdade, elas são correspondentes. Escreve-se com ''oe'' quando, por algum motivo, não é possível a colocação do trema (ou ''Umlaut'', em alemão) na vogal. Faz-se isso também com ''ä'' escrevendo ''ae'' ou ''ue'' no lugar de ''ü''. Isso visa facilitar o uso de diferentes teclados e demais meios ao redor do mundo.

Lara C. · Answer

As duas formas estão corretas! ö pode ser representado por oe.

Lara C. · Answer

As duas formas estão corretas! ö pode ser representado por oe.

Ortografia

Um professor já respondeu

Um professor já respondeu

Um professor já respondeu

Um professor já respondeu

Um professor já respondeu

Um professor já respondeu

Um professor já respondeu

Um professor já respondeu

Um professor já respondeu

Envie suas dúvidas pelo App. Baixe agora

Precisa de outra solução? Conheça