'Qual frase está correta:
1- É isso que "nos tornam" mais capazes de crescermos em empresas
2 - É isso que "nos torna" mais capazes de crescermos em empresas
Obrigado'
in Ciberdúvidas da Língua Portuguesa, https://ciberduvidas.iscte-iul.pt/contacto [consultado em 02-09-2020]
'Qual frase está correta:
1- É isso que "nos tornam" mais capazes de crescermos em empresas
2 - É isso que "nos torna" mais capazes de crescermos em empresas
Obrigado'
in Ciberdúvidas da Língua Portuguesa, https://ciberduvidas.iscte-iul.pt/contacto [consultado em 02-09-2020]
Resposta:
1 - está incorreto pois o que nos torna é 'isso' (singular).
Estaria correto se fosse algo do tipo: são esses os motivos (plural) que nos tornam mais capazes...
2 - está correto pois 'isso nos torna'.
É Isso nos torna mais capazes de crescermos em empresas essa é a correta, já que o que torna a capacidade de crescimento é um objeto oculto, ratificado pelo verbo "É"
A frase correta é:
2 - É isso que "nos torna" mais capazes de crescermos em empresas.
A explicação para isso é que o verbo "tornar" no contexto da frase está no singular, pois o sujeito da oração ("isso") é singular. A conjugação do verbo deve, portanto, concordar com o sujeito, que é "isso" (singular).
Assim, o correto é utilizar "nos torna", pois a conjugação do verbo deve ser feita de acordo com o sujeito singular.