By, from and of

Inglês Gramática Avançado Intermediário TOEFL
Gostaria de saber em quais condicoes usa-se "by, from e of"... exemplo: "The article by Joel and Paula", "The letter from Joel and Paula" e "The text of Joel and Paula"
Foto de Joel S.
Joel perguntou há 5 anos

Sabe a resposta?

Ganhe 10 pts por resposta de qualidade
Responder dúvida
8 respostas
0
votos
Nenhum usuário votou nessa resposta como útil.
Professor Guilherme A.
Identidade verificada
  • CPF verificado
  • E-mail verificado
Respondeu há 5 anos
Melhor resposta
Essa foi a melhor resposta, escolhida pelo autor da dúvida
"From" nesse caso teria mais a ver com "ter se originado em" . "By" remete a autoria, ter sido responsável por, ter feito algo. Por isso vemos essa preposição sempre em propagandas de perfume, e em muitas outros anúncios, "By Calvin Klein", etc. Ou seja, você quer dar crédito a alguém. O "Of" seria semelhante ao nosso "de", em casos como "cup of coffee". Nesse exemplo acima, "Text by Joel and Paula" soa bem melhor ao meu ver. OF muitas vezes tem a ver com isso, com "made of", ser feito de. Não sei se cobre todos os casos que está pensando. Nesse de texto de autoria de, certamente o BY é mais recomendado, utilizado entre acadêmicos frequentemente, por ex. Ainda que em casos como o "letter from" do seu exemplo, as pessoas utilizem mesmo o FROM, talvez pela ideia de a carta ter sempre a ideia de origem e destino certos: "from someone TO someone else".

Envie uma dúvida gratuitamente

Envie sua primeira dúvida gratuitamente aqui no Tira-dúvidas Profes. Nossos professores particulares estão aqui para te ajudar.

0
votos
Nenhum usuário votou nessa resposta como útil.
Professor Víctor M.
Identidade verificada
  • CPF verificado
  • E-mail verificado
Respondeu há 5 anos
Para expressar a autoria de algum texto, é mais comum usar by ou from. By dá a ideia da pessoa que criou aquilo, enquanto from já transmite uma ideia de “de onde veio aquilo”. Of pode ser usado com o mesmo significado de by, embora seja menos comum.
0
votos
Nenhum usuário votou nessa resposta como útil.
Professora Ana L.
Identidade verificada
  • CPF verificado
  • E-mail verificado
Respondeu há 5 anos
From geralmente indica a origem de algo/alguém ou o ponto de origem onde algo foi realizado. By é usado significando por ou pelo, quando estiver se referindo a ações praticadas For está relacionado a algo dado ou destinado a alguém ou alguma coisa. Quando os verbos apresentam a intenção de beneficiar alguém ou quando a ação denota a intenção de ajudar utilizamos for:
0
votos
Nenhum usuário votou nessa resposta como útil.
Professora Tais T.
Identidade verificada
  • CPF verificado
  • E-mail verificado
Respondeu há 5 anos
Ótima dúvida. Em geral, preposições como by, from e of possuem regras gerais, mas fique atento para usos específicos também. BY - por/pela, FROM - de, proveniente de, OF - de, pertencente à tal pessoa. Nos seus exemplos diríamos "O artigo feito por Joel e Paula", "A carta enviada por Joel and paula" e "O texto que pertence a Joel e Paula"

Está precisando de Aulas Particulares?

Aqui no Profes você encontra os melhores professores particulares, presenciais ou online, para aulas de qualquer assunto!
0
votos
Nenhum usuário votou nessa resposta como útil.
Professor Alexandre S.
Identidade verificada
  • CPF verificado
  • E-mail verificado
Respondeu há 5 anos


Ambos os usos então corretos contudo é necessários saber qual o sentido e contexto.

By usamos para indicar o autor

From usamos para indicar origem

Of usamos para indicar uma relação entre alguma coisa com outra coisa

 

Alanis wrote a song 

The song was written BY Alanis (inicando o autor)

I received a song from Alanis (indicando quem enviou, Alanis pode não ter sido a autora)

Alanis' songs are lovely (Song of Alanis are lovely) (indicando relação de algo com alguém)

 

0
votos
Nenhum usuário votou nessa resposta como útil.
Professor Fábio C.
Identidade verificada
  • CPF verificado
  • E-mail verificado
Respondeu há 5 anos


From - Indica a origem ou provenincia de alguém ou de alguma coisa (I´m from brazil). Pode também servir como um momento inicial para um outro (I´ll be working from 8 am to 6 pm) / OF - Expressa parte de algo com o todo (the wheels of the car), posse ( the wife of my friend) e usa-se também para idade (A man of 43 years old was found passed out on the street) / By - Usa-se para proximidade / ficar próximo (Stand by me) ou para indicar que algo foi feito por alguém, como o autor de um livro (this book was written by me).

Lista de exercícios, Documentos, Revisão de texto, trabalho?

Se seu problema for dificuldade em uma lista de exercícios, revisão de teses e dissertações, correção de textos ou outros trabalhos, peça uma ajuda pelo Tarefas Profes.
0
votos
Nenhum usuário votou nessa resposta como útil.
Professora Roseli V.
Identidade verificada
  • CPF verificado
  • E-mail verificado
Respondeu há 4 anos
Olá! Vamos entender que from Indica a origem ou provenincia de alguém ou de alguma coisa (I´m from Peru). Pode servir ainda como um momento inicial para um outro (I´ll be working from 8 am to 6 pm) / OF - Expressa parte de algo com o todo (the wheels of the car), posse ( the wife of my friend) e usa-se também para idade (A man of 43 years old was found passed out on the street) / By - Usa-se para proximidade / ficar próximo (Stand by me) ou para indicar que algo foi feito por alguém, como o autor de um livro (this book was written by me). Sucesso!
0
votos
Nenhum usuário votou nessa resposta como útil.
Professor Diones S.
Identidade verificada
  • CPF verificado
  • E-mail verificado
Respondeu há 4 anos
Olá Joel, tudo bem? As três alternativas são aplicáveis, porém divergem em sentido. - By indica o autor do texto - From mostra a origem - Of indica as relações estre objetos. Se tiver mais dúvidas me procura no whatsapp 11 9 8014-8868 Teacher Diones Abraços

Você quer acessar um excelente professor agora mesmo?

Se você quer acessar um professor imediatamente, no formato chat, com troca de arquivos, imagens, fotos, peça um Profes Já. Os minutos não utilizados ficam guardados para serem utilizados em outras aulas ou podem ser reembolsados.

Professores particulares de Inglês

+ Ver todos
Encontre professor particular para te ajudar nos estudos
R$ 75 / h
Guilherme A.
São Paulo / SP
Guilherme A.
5,0 (1 avaliação)
Identidade verificada
  • CPF verificado
  • E-mail verificado
1ª hora grátis
Verbos em Inglês Exercícios de Inglês English Expressions
Mestrado: Ciencia Política (Universidade de São Paulo (USP))
Aprenda comigo Inglês
R$ 70 / h
Roberto M.
Parnamirim / RN
Roberto M.
4,9 (126 avaliações)
Horas de aulas particulares ministradas 4.641 horas de aula
Identidade verificada
  • CPF verificado
  • E-mail verificado
1ª hora grátis
Inglês com Gramática Inglesa Inglês para Concursos Públicos Inglês - Preparatório para o ENEM
Especialização: "Teacher Training" e "English for Specific Purposes" (ESP). (EMBASSY CES em Fort Lauderdale - Florida/USA.)
Bem-vindo à plataforma! Você deseja aprender Inglês? Então, espero seu contato para organizar seu plano de aulas personalizado!
R$ 100 / h
Clau A.
São Paulo / SP
Clau A.
5,0 (89 avaliações)
Horas de aulas particulares ministradas 2.001 horas de aula
Identidade verificada
  • CPF verificado
  • E-mail verificado
1ª hora grátis
Inglês - Inglês para adultos Inglês - British English Advanced English
Mestrado: Estudos Internacionais (ISCTE - Instituto Universitário de Lisboa)
Professor de Inglês certificado pela Cambridge University com 20 anos de experiência e extensa vivência no Reino Unido, Canadá e Estados Unidos.
Envie uma tarefa, lista de exercícios, atividade ou projeto
  • Você define o prazo
  • Professores fazem propostas e você escolhe o melhor
  • Interação com o professor por chat
  • Se não gostar da resolução, reembolsamos
Enviar Tarefa

Envie uma dúvida gratuitamente

Envie sua primeira dúvida gratuitamente aqui no Tira-dúvidas Profes. Nossos professores particulares estão aqui para te ajudar.

Encontre um professor e combine aulas particulares Presenciais ou Online