
Tranquei o meu inglês e agora

em 03 de Fevereiro de 2020
André Mourais relata um incidente entre dois soldados que se encontraram nas trincheiras durante a Primeira Guerra Mundial.⠀
⠀
O soldado português ofereceu-se para ensinar ao francês 1000 (hum) mil palavras em português em menos de 1 (hum) minuto, por somente 100 francos!!! wow!!!⠀
⠀
Daí... o soldado francês aceitou. "Olhe"... disse o português, "todas as palavras que você tem em francês que terminam em: "tion" são as mesmas que em português, só que terminam em "ção"...⠀
⠀
e para isso você deve de pronunciar -saon.⠀
⠀
Há mais de 1000 delas e são todas do gênero feminino, tal como no francês. Por exemplo: As palavras situation, rèvolution, nation em português seriam situação, revolução, nação... ⠀
⠀
Levou menos de um minuto, não foi?? Cem francos por favor. ⠀
⠀
Essa foi uma das melhores aulas de idiomas ensinadas no lugar mais inusitadas. No mundo inteiro... enquanto milhões de pessoas estão totalmente grudadas nos aplicativos ou em plataformas estão por redescobrir que o que valer mesmo a pena é o potencial que tem a didática...⠀
⠀
O soldado português ensinou um conceito de linguística aplicada que se chama INTELINGUA que faz você ser capaz de mapear todo o vocabulário de linguas da mesma familia e depois de outras linguas de familias diferentes.⠀
⠀
Português, francês, espanhol e italiano pertencem à mesma familia. Alemão, holândes, inglês e dinamarquês pertencem à outra familia. ⠀
⠀
Se as pessoas conhecessem mais conceitos de linguística e menos de aplicativos seriam mais inteligentes e não tão robóticos. ⠀
⠀
Fica aí a dica. Fica aí o conhecimento que busco explanar a vocês no formato de aula de tutoria. ⠀
Referência: as línguas do mundo, de Berlitz