Longtang????-- O berço da Cultura Xangainês
em 15 de Agosto de 2014
你好!Tudo bem?
Eu sou professora nativa de chinês, me formei pela Universidade Normal de Xangai.
Hoje em dia, o chinês passou a ser uma língua competitiva no mundo inteiro, graças à sua economica crescente. O chinês, um ideograma bem diferente do português, é caracterizada pela ausência de um alfabeto, que não transcrevem os sons da fala. O chinês se baseia em idogramas, cada ideograma isolado é lido como uma sílaba. A fonética chinesa, PIN YIN(拼音), criado para facilitar a fala dos sons dos ideogramas, é a forma oficial de transliteração dos sons da língua chines através de letras latinas. PIN YIN é o promeiro passo para estudar o chinês.
Na língua chinesa contemporânea, há 24 vogais e combinações das vogais e 23 consoantes. Vamos conhecê-las.
As vogais e combinações das vogais:
a como o som de "a" em "pai"
o como o som de "o" em "dor"
e como o som de "ã"
i o mesmo som de "i" em português
u o mesmo som de "u" em português
ü coloque os seus lábios como se fosse assoviar e fale "i"
ai como o som de "ai" em "pai"
ei como o som de "ei" em "sei"
ui como o som de "ui" em "Suíça"
ao como o som de "al" em "sal"
ou mesmo som da palavra "ou" em português
iu como o som de "iu" em "viu"
ie como o som de "ie" em "dieta"
üe como o som de "iuê"
er como o som de "parte" falado no sotaque do interior de São Paulo
an como o som de "án"
en como o som de "en" em "sentar"
in como o mesmo som de "in" em português
ün como o som de "iuin"
un como o som de "uen" em "aquentar"
ang como o som de um "a" agudo seguido de um "a" nasalado
eng como o som de "ãn"
ing como o som de "in" em inglês com o "n" prolongado
ong como o som de "uã"
As consoantes:
b como o som de "b" em "bola"
p como o som de "p" em "pia"
m como o som de "ma" em "mãe"
f como o som de "fo" em "fogo"
d como o som de "d" em "dois"
t como o som de "t" em "tudo"
n como o som de "n" em "nada"
l como o som de "l" em "lado"
g como o som de "g" em "gato"
k como o som de "q" em "qual"
h como o som de "r" em "rato"
j como o som de "tio"
q como o som de "tsi"
x como o som de "ci" em "cigarro"
z como o som de "z" em "dezoito"
c como o som de "ts" em "tsê-tsê"
s como o som de "s" em "sete"
zh como o som de "j" em "jeans"
ch como o som de "tch"
sh como o som de "ch" em "chá"
r como o som de "j" em "jóia"
y o som equivalente a "i"
w o som equivalente a "u"
Esse vídio é engraçadíssimo. Quando eu era pequena, a gente mesmo cantava o PINYIN como assim. Desejo que ele ajude você a pronunciar.
http://www.youtube.com/watch?v=1V4exdJ5U3s
Bons estudos!
Lin Chang
常琳